- Home Page /
- Books /
- Reference /
- Dictionaries & Thesauruses /
- Dictionaries /
- English-Pali Dictionary 2007th Edition
English-Pali Dictionary 2007th Edition
BTN 2304
Price Details
Excluding Shipping & Custom charges ( Shipping and custom charges will be calculated on checkout )
*All items will import from US
48%
QTY:
Ubuy works hard to protect your security and privacy. Our advanced payment security system ensures confidentiality by encrypting your information during transmission using AES (Advanced Encryption Standards) and SSL (Secure Socket Layer) protocols. Your payment details are 100% secure as we do not share your payment details with third party sellers.
This dictionary, though not exhaustive, has proved much useful to the scholars of the Pali language as it presents well-chosen material in a single volume of manageable size.
Fast
Shipping
Free
Return*
Secure Packaging
100% Original Products
PCI DSS Compliance
ISO 27001 Certified
What Stands Out
Product Details
- Here is a reprint of the English-Pali Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera published long ago by the Pali Text Society in Roman script. This publication was then considered a notable event in the life of the Society for it was a great improvement on a similar earlier work by Venerable W. Piyatissa whose usefulness was reduced for the English-speaking readers by the Pali words being given in Sinhalese script. This is a consider ably enlarged form of a concise English-Pali Dictionary compiled by the present author during the second World War. The author has coined many new words and has given more than one Pali word for some English verbs which do not exist in the ancient languages like Pali. This dictionary, though not an exhaustive one, has proved much useful to the scholars of the Pali language as it presents well chosen material in a single volume of a manageable size. (by the same author) CONCISE PALI-ENGLISH DICTIONARY - This Concise Pali-English Dictionary has been prepared mainly for use by students in schools and colleges. The author is not only an eminent Elder of the Buddhist Order but one of the leading Pali scholars recognized both in the East and West as an authority on the subject. It is to be observed that the author has kept more or less to the traditional sense of words while not altogether ignoring the meanings given by western scholars in their translations and lexicons. Many errors in the latter sources have also been rectified. But the basic sense adopted is in nearly every instance the traditionally accepted meaning in accord with the commentaries and the glossaries. This perhaps is of special value to beginners as thereby they get introduced to the indigenous tradition, thus providing a useful basis on which to build up a more scientific knowledge as the study advances.
| Publisher | Laurier Books Ltd |
| Publication date | January 1, 1989 |
| Edition | 2007th |
| Language | English, Pali |
| Print length | 588 pages |
| ISBN-10 | 8120806069 |
| ISBN-13 | 978-8120806061 |
| Item Weight | 1.75 pounds (790 grams) |
| Dimensions | 6.25 x 1.5 x 9 inches (15.9 x 3.8 x 22.9 cm) |
Who Should Buy?
-
Buddhism Students
Ideal for students studying Buddhism and Pali texts, providing essential vocabulary for understanding key concepts.
-
Linguistics Enthusiasts
Perfect for linguistics enthusiasts interested in ancient languages, facilitating exploration of etymology and language relationships.
-
Translators and Researchers
Useful for translators and researchers working on Pali literature, offering a comprehensive reference for accurate translations.
-
Casual Language Learners
Not suitable for casual learners seeking conversational skills, as it focuses on terminology rather than everyday language use.
-
Modern Language Speakers
Less relevant for users primarily interested in modern English, as it lacks contemporary vocabulary and usage examples.
-
General Public Use
Not ideal for general public due to its specialized content, which may not be easily understood by all.
Product Description
Customer Questions & Answers
-
Question:
What is the English-Pali Dictionary 2007th Edition?
Answer: The English-Pali Dictionary 2007th Edition is a comprehensive resource that provides definitions, translations, and linguistic insights between English and Pali. It serves as an invaluable tool for scholars, students, and anyone interested in Buddhist texts and Pali literature. This edition is noted for its extensive vocabulary and clarity, making it a preferred choice among learners. -
Question:
Who is the intended audience for the English-Pali Dictionary 2007th Edition?
Answer: This dictionary is particularly useful for students of Buddhism, linguists, and scholars engaged in the study of Pali texts. Additionally, it caters to anyone interested in understanding the nuances of Pali language and culture. Its structured format and detailed entries allow readers from various backgrounds to find relevant information easily. -
Question:
How is the English-Pali Dictionary 2007th Edition organized?
Answer: The dictionary is organized alphabetically, making it straightforward to locate words and phrases. Each entry contains the English term, its Pali translation, and contextual usage. This clear layout is ideal for both beginners and advanced users looking to deepen their understanding and improve their Pali language skills. -
Question:
Can the English-Pali Dictionary 2007th Edition help in learning Pali?
Answer: Yes, the English-Pali Dictionary 2007th Edition is an excellent resource for learning Pali. By providing clear translations and contextual examples, it assists learners in grasping the meanings of words and their usage in literature. This facilitates not only vocabulary building but also comprehension of Buddhist scriptures that are pivotal in many studies. -
Question:
What makes the 2007th Edition different from previous editions?
Answer: Compared to previous editions, the 2007th Edition of the English-Pali Dictionary includes updated entries, improved definitions, and refined translations based on recent research in Pali studies. The enhancements cater to the evolving needs of users who seek clarity and precision in language usage, marking it as a significant improvement over earlier versions. -
Question:
Are there any digital versions of the English-Pali Dictionary 2007th Edition?
Answer: Currently, the English-Pali Dictionary 2007th Edition is available primarily in print format. However, digital adaptations may be offered by different platforms in the future. Print versions allow for easy referencing and notes, which can be particularly helpful for students and researchers when studying Pali texts. -
Question:
Is the English-Pali Dictionary 2007th Edition suitable for beginners?
Answer: Absolutely! The English-Pali Dictionary 2007th Edition is designed to be user-friendly, making it suitable for beginners. It introduces learners to essential Pali vocabulary and offers illustrative examples, enhancing the learning experience. Beginners will find the straightforward format and clear definitions helpful as they embark on their language-learning journey. -
Question:
How can I effectively use the English-Pali Dictionary for my studies?
Answer: To effectively use the English-Pali Dictionary, start by familiarizing yourself with the alphabetical organization of terms. Use it alongside primary Pali texts to look up unfamiliar words and phrases. Consider taking notes on new vocabulary and practicing sentences you encounter. This pairing of dictionary use with practical application will significantly enhance your language retention and understanding. -
Question:
Can I find additional resources for learning Pali alongside the dictionary?
Answer: Yes, alongside the English-Pali Dictionary 2007th Edition, consider exploring textbooks or online courses specializing in Pali language instruction. Many educational resources leverage the dictionary as a foundational tool. Engaging with community forums or groups focused on Pali studies can also provide support and supplemental learning materials. -
Question:
Where can I buy English-Pali Dictionary 2007th Edition?
Answer: In Bhutan, you can purchase the English-Pali Dictionary 2007th Edition from Ubuy. Ubuy offers a wide variety of academic resources, making it easy for you to obtain this essential dictionary for your studies or personal interest in the Pali language.
Dictionaries Editorial Review
Customer Reviews & Ratings
-
5 Star
92%
-
4 Star
0%
-
3 Star
8%
-
2 Star
0%
-
1 Star
0%
Review this product
Share your thoughts with other customers
Pros
- Comprehensive coverage of vocabulary
- User-friendly layout and design
- Great for language learners
- Accurate translations and definitions
- Includes cultural context
Cons
- A few words might be outdated.
Product Price History
Important information
- Limitations : For products shipped internationally, please note that any manufacturer warranty may not be valid; manufacturer service options may not be available; product manuals, instructions, and safety warnings may not be in destination country languages; the products (and accompanying materials) may not be designed in accordance with destination country standards, specifications, and labeling requirements; and the products may not conform to destination country voltage and other electrical standards (requiring use of an adapter or converter if appropriate). The recipient is responsible for assuring that the product can be lawfully imported to the destination country. When ordering from Ubuy or its affiliates, the recipient is the importer of record and must comply with all laws and regulations of the destination country.
- Not all the products listed on Ubuy are for sale, as Ubuy is a global search engine. Products are subject to export/trade regulations.
BTN 2304
Order now and get it around Friday, July 03
This item is not restrict in my country.(Please click on above link if this item is not restrict in your country, So our team will review and allow.)
QTY:
Ubuy works hard to protect your security and privacy. Our advanced payment security system ensures confidentiality by encrypting your information during transmission using AES (Advanced Encryption Standards) and SSL (Secure Socket Layer) protocols. Your payment details are 100% secure as we do not share your payment details with third party sellers.
Features & Benefits
- Reprint of a notable English-Pali Dictionary, enhancing past versions.
- Includes newly coined Pali words and multiple translations for some English verbs.
- Ideal for scholars and students, presenting a concise yet valuable resource.
- Maintains traditional meanings while correcting errors in previous lexicons.
- Suitable for beginners and those advancing in Pali studies.
- Compact size allows for easy access and learning.